Complying with licenses

ライセンスとは何ですか?

Godotは、MIT License の下で作成および配布されます。プロジェクトにコードを提供するすべての寄稿者がこの同じライセンスの下でそれを行い、寄稿の所有権を保持するため、単独の所有者もいません。

ライセンスは、あなた(またはあなたの会社)がソフトウェア(およびそれを使用したゲームを含む派生プロジェクト)を使用および配布するための法的要件です。ゲームまたはプロジェクトは異なるライセンスを持つことができますが、元のライセンスに準拠する必要があります。

必要条件

MITライセンスの場合、唯一の要件は、ゲームまたは派生プロジェクトのどこかにライセンステキストを含めることです。

このテキストは次のとおりです:

このゲームは、次のライセンスの下で利用可能なGodotエンジンを使用しています:

Copyright (c) 2007-2021 Juan Linietsky, Ariel Manzur. Copyright (c) 2014-2021 Godot Engine contributors.

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

上記の著作権表示およびこの許可通知は、ソフトウェアのすべてのコピーまたは大部分に含まれるものとします。

本ソフトウェアは、市場性、特定の目的への適合性、および権利の非侵害の保証を含みますが、明示または黙示を問わず、これらに限定されていないいかなる保証もなしに「現状のまま」提供されます。いかなる場合においても、作者または著作権者は、契約、不法行為、またはその他の行為、本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの使用または他の取引に起因もしくは関連するいかなる請求、損害またはその他の責任についても責任を負わないものとします。

注釈

あなたのゲームは同じライセンスの下にある必要はありません。任意のライセンスの下でGodotプロジェクトを自由にリリースし、エンジンで商用ゲームを作成できます。

含め方

ライセンスには含める方法が指定されていないため、ある条件下で表示できるものであれば何でも有効です。これらは最も一般的なアプローチです(すべてではなく、そのうちの1つのみを実装する必要があります)。

クレジット画面

クレジット画面のどこかに上記のライセンステキストを含めます。残りのクレジットを表示した後、下部に表示される場合があります。ほとんどの大規模スタジオは、このアプローチをオープンソースライセンスで使用しています。

ライセンス画面

一部のゲームには、ライセンスを表示するための特別なメニュー(多くの場合設定)があります。

出力ログ

Just printing the licensing text using the print() function may be enough on platforms where a global output log is readable. This is the case on desktop platforms, Android and HTML5 (but not iOS and UWP).

添付ファイル

If the game is distributed on desktop platforms, a file containing the license can be added to the software that is installed to the user PC.

印刷マニュアル

ゲームに印刷マニュアルが含まれている場合、ライセンステキストをそこに含めることができます。

Third-party licenses

Godot itself contains software written by third parties. Most of it does not require license inclusion, but some do. Make sure to do it if these are compiled in your Godot export template. If you're using the official export templates, all libraries are enabled. This means you need to provide attribution for all the libraries listed below.

Here's a list of libraries requiring attribution:

FreeType

Godotは FreeType を使用してフォントをレンダリングします。そのライセンスには帰属が必要であるため、次のテキストをGodotライセンスと一緒に含める必要があります:

Portions of this software are copyright © <year> The FreeType Project (www.freetype.org). All rights reserved.

ENet

作成されるプロジェクトが ENet ドライバーを使用するマルチプレイヤーゲームである場合、ENetにはGodotと同様のライセンス条項があります:

Copyright (c) 2002-2020 Lee Salzman

Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal in the Software without restriction, including without limitation the rights to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is furnished to do so, subject to the following conditions:

上記の著作権表示およびこの許可通知は、ソフトウェアのすべてのコピーまたは大部分に含まれるものとします。

本ソフトウェアは、市場性、特定の目的への適合性、および権利の非侵害の保証を含みますが、明示または黙示を問わず、これらに限定されていないいかなる保証もなしに「現状のまま」提供されます。いかなる場合においても、作者または著作権者は、契約、不法行為、またはその他の行為、本ソフトウェアまたは本ソフトウェアの使用または他の取引に起因もしくは関連するいかなる請求、損害またはその他の責任についても責任を負わないものとします。

MBedTLS

プロジェクトがGodot 3.1以降で行われ、SSLを利用する場合(通常はHTTPリクエストを使用)、次のテキストを含めることにより、MBedTLS Apacheライセンスを遵守する必要があります。

Copyright The Mbed TLS Contributors

Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at

http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License.

Godot 2.xおよび3.0は、代わりに `OpenSSL <https://www.openssl.org>`_を使用していることに注意してください。