Documentation Godot – version 3.5

Note

This documentation is translated from the original English one by community members on Weblate.

Selon le niveau d'achèvement du travail de traduction, vous pouvez trouver des paragraphes ou des pages entières encore en anglais. Vous pouvez aider la communauté en fournissant de nouvelles traductions ou en révisant les traductions existantes sur Weblate.

For the time being, localized translations are only available for the "stable" branch. You can still view the English documentation for other engine versions using the "Read the Docs" panel at the bottom of the sidebar.

Bienvenue dans la documentation officielle du Moteur de jeu Godot, le moteur de jeu 2D et 3D libre et open source, piloté par la communauté ! Si vous êtes nouveau dans cette documentation, nous vous recommandons de lire la page introduction pour avoir un aperçu de ce que cette documentation a à offrir.

The table of contents in the sidebar should let you easily access the documentation for your topic of interest. You can also use the search function in the top-left corner.

Get involved

Godot Engine est un logiciel libre développé par une communauté de bénévoles. L'équipe de documentation a toujours besoin de vos retours et de votre aide pour améliorer les tutoriels et la documentation de l'API. Si quoi que ce soit vous semble difficile à comprendre, ou si vous ne trouvez pas l'information qu'il vous faut, aidez-nous à améliorer la documentation en nous le faisant savoir !

Soumettez un rapport de bug ou une pull request sur le dépôt GitHub, aidez nous à traduire la documentation dans votre langue, ou discutez avec nous sur le canal #documentation sur le Chat des contributeurs de Godot !

Offline documentation

To browse the documentation offline, you can use the mirror of the documentation hosted on DevDocs. To enable offline browsing on DevDocs, you need to:

• Click the three dots in the top-left corner, choose Preferences.

• Enable the desired version of the Godot documentation by checking the box next to it in the sidebar.

• Click the three dots in the top-left corner, choose Offline data.

• Click the Install link next to the Godot documentation.

You can also download an HTML copy for offline reading (updated every Monday). Extract the ZIP archive then open the top-level index.html in a web browser.