Up to date

This page is up to date for Godot 4.3. If you still find outdated information, please open an issue.

Changelog de la documentation

La documentation s'améliore continuellement. Les nouvelles parutions incluent de nouveaux tutoriels, de nombreuses corrections et mises à jour pour d'anciens tutoriels, ainsi que de nombreuses mises à jour pour la class reference. Ci-dessous, une liste des nouveaux tutoriels ajoutés depuis la version 3.0.

Note

Ce document ne contient que de nouvelles pages, aussi tous les changements opérés ne sont pas visibles. De nombreux pages ont été grandement mises à jour mais ne sont pas visibles dans ce document.

New pages since version 4.2

À propos

• Configuration requise

2D

• Parallaxe 2D

Contribuer

• Handling compatibility breakages

• Comment contribuer

GDExtension

• The .gdextension file

• GDExtension documentation system

Migration

• Upgrading from Godot 4.2 to Godot 4.3

Rendu

• Le compositeur

XR

• Un meilleur script de démarrage XR

• AR / Passthrough

• Where to go from here

• OpenXR Settings

• Calques de composition OpenXR

• Suivi du corps OpenXR

Nouveaux tutoriels depuis la version 4.1

C#

• C# diagnostics

Développement

• 2D coordinate systems and 2D transforms

Migration

• Mise à niveau de Godot 4.1 à Godot 4.2

I/O

• Chargement et sauvegarde des fichiers d'exécution

Propre à une plateforme

• Godot Android library

Nouveaux tutoriels depuis la version 4.0

Développement

• Internal rendering architecture

• Using sanitizers

Migration

• Mise à niveau de Godot 4.0 à Godot 4.1

Physique

• Troubleshooting physics issues

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.6

2D

• Anticrénelage 2D

3D

• 3D antialiasing

• Simuler l'illumination globale

• Introduction to global illumination

• Mesh level of detail (LOD)

• Occlusion culling

• Illumination par champs de distance signées (SDFGI)

• Using decals

• Visibility ranges (HLOD)

• Volume de brouillard et brouillard volumétrique

• Variable rate shading

• Unités de lumière et de caméra physiques

Animation

• Creating movies

Pipeline d'assets

• Retargeting 3D Skeletons

Développement

• Custom platform ports

Migration

• Mise à niveau de Godot 3 à Godot 4

Physique

• Large world coordinates

Les scripts

• Custom performance monitors

• C# collections

• Classes globales en C#

• C# Variant

Shaders

• Using compute shaders

Processus de travail

• :ref :doc_pr_review_guidelines

XR

• Introducing XR tools

• The XR action map

• Deploying to Android

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.5

Aucun.

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.4

3D

• Texte 3D

Animation

• Lire des vidéos

Éditeur

• Gérer les fonctionnalités de l'éditeur

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.3

C++

• Directives d'utilisation du C++

GDScript

• GDSCript Commentaires de documentation

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.2

3D

• Limitations du rendu 3D

À propos

• Dépannage

• Liste des fonctionnalités

• Politique de publication(release) de Godot

Les meilleures pratiques

• Systèmes de contrôle de version

Communauté

• Bonnes pratiques pour les contributeurs au moteur

• Régressions en bisectation

• Voir :ref :doc_editor_and_docs_localization pour plus de détails

Développement

• Introduction au développement de l'éditeur

• Guide de style de l'éditeur

• Macros et méthodes courantes du moteur

• Validation layers

• Grammaire GDScript

• Configurer un IDE : Code::Blocks

Éditeur

• Raccourcis de l'éditeur par défaut

• Utilisation de l’éditeur Web

Exporter

• Exportation pour les serveurs dédiés

Entrée

• Contrôleurs, manettes de jeu et joysticks

Maths

• Génération de nombres aléatoires

Propre à une plateforme

• Plugins pour iOS

• Création de plugins iOS

• Référence de classe shell HTML5

Physique

• Collision shapes (2D)

• Formes de collision (3D)

Shaders

• Guide de style des shaders

Les scripts

• :ref :doc_debugger_panel

• Création de modèles de script

• Évaluation des expressions

• What is GDExtension?

• Système d’avertissement de GDScript (séparé de Typage statique en GDScript)

Interface utilisateur (IU)

• Galerie des nœuds de contrôle

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.1

Gestion de projet

• Gradle builds for Android

2D

• Animation Sprite 2D

Audio

• L'enregistrement avec le microphone

• Synchroniser les actions du jeu avec les effets sonores et la musique

Maths

• Courbes de béziers, les courbes et les chemins

• Interpolation

Contrôles

• Input, examples

Internationalisation

• Localisation en utilisant getext

Ombrage

• Votre première série de shaders :

  • Introduction

  • Votre premier shader 2D

  • Votre premier shader Spatial

  • Votre premier shader Spatial : Partie 2

• Utilisation de VisualShaders

Réseau

• WebRTC

Extensions

• Godot Android plugins

• Les greffons de l'inspecteur

• Visual Shader plugins

Le Multi-threading

• Utiliser plusieurs fils d'exécution

Création de contenu

Séries géométriques procédurales :

• Géométrie procédurale

• Array mesh (tableau de maillages)

• SurfaceTool

• MeshDataTool

• Using ImmediateMesh

Optimisation

• Utilisation des MultiMesh

• Utilisation de serveur

Légal

• Se conformer aux licences

Nouveaux tutoriels depuis la version 3.0

Pas à pas

• Les signaux

• Exportation

Les scripts

• Le typage statique en GDscript

Gestion de projet

Les Meilleures Pratiques :

• Introduction

• Les scènes de godot et les scripts sont des classes

• Organisation des Scènes

• Quand utiliser des scènes versus des scripts

• Autoloads versus Nodes internes

• Quand et comment utiliser autre chose que des Nodes

• Interfaces de Godot

• Les notifications dans Godot

• L'organisation des données

• L'approche de programmation

2D

• Lumières et ombres 2D

• Maillage 2D

3D

• CSG (Géométrie des solides évolutifs)

• Animer des milliers de poissons avec MultiMeshInstance3D

• Manipuler des milliers de poissons avec des Particles

Physique

• Physique Ragdoll

• Softbody

Animation

• Squelettes 2D

• Utiliser les AnimationTree

GUI

• Conteneurs

Fenêtre d'affichage (Viewports)

• Utiliser un Viewport comme texture

• Post-traitement personnalisé

Ombrage

• Migration vers le langage de Shader de Godot

• Post-traitement avancé

Référence de Shading :

• Introduction

• Langage de shading

• Shader Spatial

• CanvasItem shaders

• Shaders de particule

Extensions

• Faire des plugins pour l'éditeur de Godot

• 3D gizmo plugins

Propre à une plateforme

• Page HTML custom pour un export Web

Le Multi-threading

• Les APIs qui sont Thread-safe

Création de contenu

• Créer des arbres

Divers

• Fixer le jitter et le stutter

• Éxecuter le code depuis l'éditeur

• Changer les scènes manuellement

Compilation

• Optimiser une compilation pour sa taille

• Compiler en utilisant une clé de chiffrement

Développement du moteur

• Utilisation de bibliothèques externes