Godot Docs – 4.4 branch

注釈

このドキュメントは Weblate のコミュニティー・メンバーによって、英語の原文から翻訳されました。

翻訳の進行度合いによっては、段落やページ全体がまだ英語のままになっている場合があるかもしれません。Weblateにて新しく翻訳をしたり、既存の文を査読することで、あなたもコミュニティーの助けになれます。

当分の間、翻訳版は安定版にしかありませんが、他バージョンの英語版ドキュメントはサイドパネルの下の"Read the Docs"(ドキュメントを読む)から参照できます。

Godot Engine の公式ドキュメントへようこそ。フリーかつオープンソースで、コミュニティが運営する 2D/3D ゲームエンジンです！このドキュメントが初めての方は、概要である『はじめに』のページを読まれることをおすすめします。

サイドバーにある目次から、関心のあるトピックにすぐアクセスすることができます。また、左上の検索機能を利用することも出来ます。

開発に貢献する

Godot Engineは有志のコミュニティによって開発されたオープンソースプロジェクトです。あなたのフィードバックとご協力によって、ドキュメントチームはチュートリアルやクラスリファレンスを改善できます。もし、理解できないものがあったり、あなたが探しているものがドキュメントで見つからない場合は、私たちに教えてください！

GitHub リポジトリでissueやプルリクエストを提出したり、ドキュメントの翻訳を手伝ってください。または、Godot Contributors Chatの#documentationチャンネルで話してください！

オフラインドキュメント

オフラインでドキュメントを閲覧するために、HTMLのコピー(毎週月曜日更新)をダウンロードできます。: 安定版, 最新版, 3.6 。ZIPアーカイブを展開しトップレベルの index.html をブラウザで開いてください。

モバイル端末や電子書籍リーダーでも、ePub版のファイル(毎週月曜日更新)をダウンロードできます。バージョンごとのリンクは次の通りです。：安定版, 最新版, ver_3.6 。これらのリンクからZIPアーカイブをダウンロードして展開し、 GodotEngine.epub ファイルを電子書籍リーダーで開いてください。