Attention: Here be dragons

This is the latest (unstable) version of this documentation, which may document features not available in or compatible with released stable versions of Godot.

Checking the stable version of the documentation...

Журнал змін документації

Документація постійно вдосконалюється. Нові випуски включають нові сторінки, виправлення та оновлення існуючих сторінок, а також багато оновлень у class reference. Нижче наведено список нових сторінок, доданих з версії 3.0.

Примітка

Цей документ містить лише нові сторінки, тому не всі зміни відображені. Багато сторінок було суттєво оновлено, але вони не відображені в цьому документі.

New pages since version 4.6

Редактор

• Game embedding

Інтерфейс користувача (UI)

• Створення додатків

New pages since version 4.5

Введення

• Функції контролера

Міграція

• Оновлення з Godot 4.5 до Godot 4.6

Особливості різних платформ

• Вирішення проблем із збоями на Android

• Wayland/X11

Скрипти

• Основні функції та типи

Нові сторінки з версії 4.4

Редактор

• Використання редактора конфігурації компіляції двигуна

GDеxtension

• Приклад GDExtension C

Міграція

• Оновлення з Godot 4.4 до Godot 4.5

Скрипти

• Лісозаготівля

Нові сторінки з версії 4.3

Двовимірна графіка

• Введення в 2D

Просторова графіка

• Камера від третьої особи з пружинним кронштейном

Діагностика

• Вихідна панель

Редактор

• Використання редактора XR

Міграція

• Оновлення з Godot 4.3 до Godot 4.4

Швидкодія

• Зменшення затримок у компіляціях шейдерів (конвеєрів)

Фізика

• Інтерполяція фізики

• Короткий посібник

• Вступ

• Використання фізичної інтерполяції

• Розширена фізична інтерполяція

• 2D і 3D фізична інтерполяція

Рендеринг

• Огляд рендерерів

Шейдери

• Вбудовані функції

Нові сторінки з версії 4.2

Відомості

• Системні вимоги

Двовимірна графіка

• 2D паралакс

Участь у розробці

• Усунення порушень сумісності

GDеxtension

• Файл розширення .gdextension

• Додавання документації

Міграція

• Оновлення з Godot 4.2 до Godot 4.3

Рендеринг

• Композитор

XR

• Кращий скрипт запуску XR

• AR / Наскрізний

• Куди подітися звідси

• Налаштування OpenXR

• Шари композиції OpenXR

• Відстеження тіла OpenXR

Нові сторінки з версії 4.1

C#

• C# діагностика

Розробка

• 2D системи координат і 2D перетворення,'

Міграція

• Оновлення з Godot 4.1 до Godot 4.2

I/O

• Завантаження та збереження виконавчого файлу

Особливості різних платформ

• Бібліотека Godot Android

Нові сторінки з версії 4.0

Розробка

• Внутрішня архітектура візуалізації

• Використання дезінфікуючих засобів (Док. використовують сантизерс)

Міграція

• Оновлення з Godot 4.0 до Godot 4.1 (док. обновлені до версій 4.1)

Фізика

• Усунення проблем з фізикою (док. усунення проблем з фізикою)

Нові сторінки з версії 3.6

Двовимірна графіка

• 2D згладжування (док. 2d згладжування)

Просторова графіка

• 3D згладжування (doc 3d згладжування )

• Підробка глобального освітлення (документ, що імітує глобальне освітлення)

• Вступ до глобального освітлення (вступ до документу про глобальне висвітлення)

• Рівень деталізації сітки (LOD)

• Вибракування оклюзії

• Глобальне освітлення поля відстані зі знаком (SDFGI)

• Використання наклейок

• Діапазон видимості (HLOD)

• Об'ємний туман і об'єми туману

• Затінення зі змінною швидкістю

• Блоки фізичного освітлення та камери

Анімація

• Створення фільмів

Конвеєр активів

• Перенацілення 3D-скелетів

Розробка

• Спеціальні порти платформи

Міграція

• Оновлення з Godot 3 до Godot 4

Фізика

• Великі світові координати

Скрипти

• Спеціальні монітори продуктивності

• Колекції C#

• Глобальні класи C#

• Варіант C#

Шейдери

• Використання обчислювальних шейдерів

XR

• Представляємо інструменти XR

• Карта дій XR

• Розгортання на Android

Нові сторінки з версії 3.5

Нічого.

Нові сторінки з версії 3.4

Просторова графіка

• 3D текст

Анімація

• Відтворення відео

Редактор

• Керування функціями редактора

Нові сторінки з версії 3.3

Скрипт

• Коментарі до документації GDScript

Нові сторінки з версії 3.2

Просторова графіка

• Обмеження 3D відображення

Відомості

• Вирішення проблем

• Список особливостей

• Політика випуску Godot

Кращі практики

• Системи контролю версій

Розробка

• Макроси помилок

• Шари перевірки

• Налаштування IDE: Код::Блоки

Редактор

• Гарячі клавіші редактора

• Використання Web редактора

Експортування

• Експорт для виділених серверів

Введення

• Контролери, геймпади та джойстики

Математика

• Генерація випадкових чисел

Особливості різних платформ

• Створення плагінів iOS

• Посилання на клас оболонки HTML5

Фізика

• Форми зіткнення (2D)

• Форми зіткнення (3D)

Шейдери

• Керівництво по стилю шейдерів

Скрипти

• Панель налагоджувача

• Створення скриптових шаблонів

• Обчислення виразів

• Що таке GDExtension?

• Система попередження GDScript (окремо від Статична типізація в GDScript)

Інтерфейс користувача (UI)

• Галерея контрольних вузлів

Нові сторінки з версії 3.1

Робочий процес

• Збірки Gradle для Android

Двовимірна графіка

• 2D анімація спрайтів

Аудіо

• Запис з мікрофона

• Синхронізація гри зі звуком та музикою

Математика

• Безьє, криві і шляхи

• Інтерполяція

Пристрої введення

• Приклади введення

Інтернаціоналізація

• Локалізація за допомогою gettext (PO-файли)

Затінювання

• Ваш Перший Набір шейдера:

  • Знайомство з шейдерами

  • Ваш перший 2D-шейдер

  • Ваш перший 3D-шейдер

  • Ваш другий 3D-шейдер

• Використання VisualShaders

Робота у мережі

• Веб RTC

Плаґіни (додатки)

• Плагіни Godot для Android

• Плагіни Inspector

• Плагіни Visual Shader

Багатопотоковість

• Використання кількох потоків

Створення контенту

Процедурні геометричні ряди:

• Процедурна геометрія

• Використання ArrayMesh

• Використання SurfaceTool

• Використання MeshDataTool

• Використання ImmediateMesh

Оптимізація

• Оптимізація за допомогою MultiMeshes

• Оптимізація за допомогою серверів

Правові положення

• Дотримання ліцензії

Нові сторінки у версії 3.0

Крок-за-кроком

• Використання сигналів

• Експортування

Скрипти

• Статична типізація в GDScript

Робочий процес

Оптимальні варіанти:

• Вступ

• Застосування об’єктно-орієнтованого підходу у Godot

• Організація сцени

• Коли використовувати сцени, а коли скрипти

• Автоматичне і звичайне завантаження вузлів

• Коли і як уникати використання вузлів для всього

• Інтерфейси Godot

• Сповіщення Godot

• Налаштування даних

• Вибір логіки

Двовимірна графіка

• 2D світло і тінь

• 2D меші (сітки)

Просторова графіка

• Прототипування рівнів з CSG

• Анімація тисяч риб за допомогою MultiMeshInstance3D

• Керуйте тисячами риб за допомогою частинок

Фізика

• Система Регдолл

• Використання SoftBody3D

Анімація

• 2D скелети

• Використання Дерева анімації

Інтерфейс

• Використання контейнерів

Панелі перегляду

• Використання SubViewport як текстури

• Індивідуальна постобробка

Затінювання

• Перетворення GLSL в шейдери Godot

• Розширена постобробка

Довідник із тіней:

• Знайомство з шейдерами

• Штрихування мови

• Просторові шейдери

• Шейдери CanvasItem

• Частичні шейдери

Плаґіни (додатки)

• Створення плагінів головного екрана

• Плагіни 3D gizmo

Особливості різних платформ

• Спеціальна HTML-сторінка для веб-експорту

Багатопотоковість

• Потокобезпечні API

Створення контенту

• Виготовлення дерев

Різне

• Виправлення тремтіння, заїкання та затримки введення

• Запуск коду в редакторі

• Змінюйте сцени вручну

Компілювання

• Оптимізація збірки за розміром

• Компіляція з ключем шифрування PCK

Розробка движка

• Прив'язка до зовнішніх бібліотек